Tote Bags de fin de curso

Imagen

Este año para fin de curso, hemos ayudado a los niños/as ha diseñar un bonito regalo para sus profesoras. Entre todos hemos hecho unas bolsas de tela (Tote Bags) con los nombres de todos los niños. Hemos hecho 3 variaciones porque eran para cursos y escuelas distintas.

-Los más mayores (P5 – Escola Estel) escribieron su nombre y luego hicimos una estampación digital en color sobre la bolsa de tela, quedó muy bonita! Tan bonita que al final los niños/as quisieron estampar su diseño en camisetas. Nos encanta como cada uno puso su nombre de manera tan distinta y de tantos colores.

Aquest any per fi de curs, hem ajudat als nens/es a dissenyar un bonic regal per a les seves professores. Entre tots hem fet unes bosses de roba (Tote Bags) Amb els noms de tots els nens. Hem fet 3 variacions perquè eren per a tres cursos i escoles diferents.

-Els més grans (P5 – Escola Estel) van escriure el seu nom i després el vam estampar en digital en color sobre la bossa de roba, va quedar molt maca! Tan bonica que al final els nens/es van voler estampar el seu disseny en samarretes. Ens encanta com cadascu va posar el seu nom de manera tan diferent i de tants colors.

Imagen

-Para los más pequeños, decidimos hacer nosotras el diseño de una de las caras de la bolsa, haciendo una composición con los nombres de todos con distintas tipografías. La primera bolsa lo dibujamos a mano con un rotulador textil y la segunda la estampamos de manera digital en Stampatex.

Los niños/as de la clase Els Grocs (EBM Els 3 Turons ), por la otra cara, estamparon sus nombres con sellos de letras en distintos colores. Quedo una bolsa muy divertida!

-Per als més petits, vàrem decidir fer nosaltres el disseny d’una de les cares de la bossa; fent una composició amb els noms de tots els nens en diferents tipografies. La primera bossa la vam dibuixar a mà amb un retolador tèxtil i la segona la vam estampar de manera digital a Stampatex.  

Els nens/es de la classe Els Grocs (EBM Els 3 Turons ), per l’altra cara, van estampar els seus noms amb segells de lletres en diferents colors. Va quedar una bossa molt divertida!

Imagen

El otro diseño fue el de la clase dels Patufets (EBM Caspolino). Para este curso decidimos preparar la otra cara de la bolsa con un diseño a rallas colaborando con Ariadna de Tatxin Tatxan. Hicimos unas reservas con “cinta pintor” para que los niños/as estampasen con tinta para ropa con los dedos (aunque al final, con la emoción… acabaron estampando con las manos). Quedo una bolsa a rallas muy veraniega!

Por cierto, casi se nos olvida; que tengáis un feliz verano!!!

L’altre disseny va ser el de la classe dels Patufets (EBM Caspolino). Per a aquest curs, vàrem decidir preparar l’altra cara de la bossa amb un disseny a ralles col·laborant  amb l’Ariadna de Tatxin Tatxan. Vam fer unes reserves amb “cinta pintor”per a què els nens/es estampessin amb tinta per roba amb els dits (encara que al final, amb l’emoció… van acabar estampant amb les mans). Va quedar una bossa a ratlles molt estiuenca!

Per cert, quasi ens despistem; que passeu molt bon estiu!!

 

2 pensamientos en “Tote Bags de fin de curso

  1. Pingback: Mandala de primavera | Ninomaru

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s